Eh?

The taxi driver who took us into Madrid from the airport spoke no English. So I started talking to him about football - the international language.
"So when do Real Madrid play"
"Tomorrow night, against Olympiakos"
"So Barcelona are playing tonight?" I asked
"er, I don't understand"
Rivalry runs deep.
The photo is Madrid airport.